">
События
О ЗАКЛЮЧЕНИИ ВСЕХ ПРОЖИВАВШИХ В ЭСТОНИИ ЕВРЕЕВ В КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ
О ЗАКЛЮЧЕНИИ ВСЕХ ПРОЖИВАВШИХ В ЭСТОНИИ ЕВРЕЕВ В КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ Предписание немецкой полиции безопасности в Нарве полицейскому префекту в Раквере
I Все проживающие в Эстонии евреи будут собраны в один концентрационный лагерь, который будет основан, видимо, в Тартуском уезде. Полицейские префектуры обязаны затребовать от подчиненных служебных постов сведения и представить их в следующем порядке;
1. Список евреев, проживающих в подчиненных им районах, указав отдельно:
- а) мужчин в возрасте от 15 до 60 лет;
- б) женщин в возрасте от 15 до 60 лет;
- в) мужчин и женщин в возрасте старше 60 лет;
- г) юношей и девушек в возрасте моложе 15 лет.
В разделах а, б и в списков отметить, в состоянии ли физически работать (напр., на торфоразработках) или предвидится длительная болезнь. В списке следует отметить, какой профессии обучался и каким занятием добывал в последнее время средства на существование,
2. Цифровые данные по группам 1а—1г.
Списки и обзор следует отпечатать на машинке на немецком языке.
II До транспортировки [арестованных евреев] в лагерь полицейские префектуры совместно с полевыми и ортскомендатурами немецкой армии (настолько, поскольку последние, не давали самостоятельных распоряжений по еврейскому вопросу, для чего вступить с ними в контакт) осуществляют следующие указания:
1.В округе префектуры назначается один еврей (по возможности владеющий немецким языком) «старшиной» евреев. Он отвечает за всех находящихся в его округе евреев, он обязан доводить до сведения всех евреев касающиеся их постановления и в случае их нарушения делать сразу выговор и сообщать соответствующим учреждениям.
2. Евреи обязаны носить на левой стороне груди и посредине спины хорошо различимую желтую 6 конечную звезду диаметров не менее 10 см.
3.Евреям следует запретить:
- а) менять местожительство или квартиру без разрешения префекта;
- б) хождение по тротуарам, пользование средствами общественного транспорта (железная дорога, трамвай, автобус, извозчик) и автотранспортом:
- в) посещение парков, купален и спортивных, площадок;
- г) посещение театров, кино, библиотек и музеев;
- д) обучение в каких либо школах;
- е) владение радиоприемниками и моторными средствами пере движения;
- ж) ритуальный убой.
4. Врачи и зубные врачи еврейской национальности имеют право оказывать медицинскую помощь и давать советы только евреям. Аптеки, находящиеся во владении евреев, следует передать в пользование фармацевтам из арийской расы. Еврейским ветеринарам запрещается работать по профессии.
5.Евреям запрещается:
- а) работать адвокатами, нотариусами или юрисконсультами;
- б) работать в банковых, валют обменных предприятиях и ломбардах;
- в) действовать в качестве заместителя, агента или посредника;
- г) торговать недвижимым имуществом;
- д)торговать в разнос.
III Распоряжения в отношении имущества евреев.
Имущество евреев будет отобрано и оценено. Во всяком случае следует исключить все возможности кражи вещей и денег посторонними лицами. Этим займется префектура. Бывшему владельцу не разрешается давать в отношении имущества какие либо распоряжения.
Евреям следует на прожитие оставлять часть имущества:
- а) необходимые пожитки (напр.: одежду, белье, мебель);
- б) деньги для каждого члена еврейской семьи в сумме, предвиденной по нормам в местном учреждении для опекаемых. Деньги следует выдавать на месяц вперед.
IV Вышеприведенные распоряжения следует выполнить в самом спешном порядке к 20 сентября 1941 г.
Цифровые данные поразделу 1/1 следует направить с тем, чтобы в лагере привести в порядок требуемые помещения.
Соответствующие списки следует сразу же дослать. Если не представляется возможным выслать точные данные в срок, то следует выслать по возможности точные приблизительные цифровые данные, а первые после составления дослать.
Если еврейские врачи и зубные врачи оставили после себя медицинские инструменты, обстановку и т, д., следует все это надежно хранить, сообщив об этом для того, чтобы обеспечить снабжение лагеря медицинскими инструментами и зубоврачебным и кабинетами; цифровой обзор и списки взять с собой на устраиваемую 20 сентября 1941 г. в Таллине конференцию.
Подписал оберштурмфюрер ССЦГАОР ЭССР. Заверенная копия с копии. Перевод с эстонского.